torstai 8. maaliskuuta 2007

Kuhani ajattelee, minä en

Underground-sarjakuvaaja Rory Hayesille kävi tälleen:

An avid experimenter with drugs, Rory Hayes died in his sleep from an overdose on August 29, 1983, only 34 years old.

Kuvitellaanpa vastaava lause suomalaislehden muistokirjoitukseen. "Markku-Irmeli oli innokas erilaisten huumeiden kokeilija, ja niinpä hän menehtyikin yliannokseen." Asiallisen neutraalisti vai moraalia mädännyttävän huolettomasti sanottu?

Ei kommentteja: